{"client_code":"lhjmq","league_code":"lhjmq","site_api_key":"f1aa699db3d81487","language_code":"en","game_id":"4937","game":{"meta":{"id":"4937","season_id":"92","league_id":"1","home_team":"13","visiting_team":"3","game_number":"9","game_letter":"B","type_id":"","if_necessary":"0","quick_score":"0","mvp1":"0","mvp2":"0","mvp3":"0","featured_player_id":"","date_played":"1970-02-27","schedule_time":"00:00:00","timezone":"Canada\/Eastern","start_time":"00:00:00","end_time":"00:00:00","forfeit":"0","shootout":"0","shootout_first_shooter_home":"0","attendance":"2962","location":"69","home_coach":"0","home_assistant_coach1":"0","home_assistant_coach2":"0","home_manager":"0","visiting_coach":"0","visiting_assistant_coach1":"0","visiting_assistant_coach2":"0","visiting_manager":"0","period":"5","game_clock":"00:00:00","status":"4","started":"1","pending_final":"0","final":"1","home_goal_count":"5","visiting_goal_count":"6","home_goals_actual":"5","public_notes":"","private_notes":"","league_game_notes":"","visiting_team_notes":"","home_team_notes":"","schedule_notes":"","schedule_notes_fr":"","home_audio_url":"","home_video_url":"","home_webcast_url":"","home_audio_url_fr":"","home_video_url_fr":"","home_webcast_url_fr":"","visiting_webcast_url":"","visiting_video_url":"","visiting_audio_url":"","visiting_webcast_url_fr":"","visiting_video_url_fr":"","visiting_audio_url_fr":"","tickets_url":"","tickets_url_fr":"","last_modified":"2016-09-08 15:29:01","watch_now_url":"","watch_now_droid_url":"","visiting_goals_actual":"6","imported_id":"7428","created":"2026-03-23 17:02:59","htv_game_id":"","flo_core_event_id":"","flo_live_event_id":"","tournament_id":"","start_time_without_seconds":"00:00","end_time_without_seconds":"00:00","12_hour_start_time_without_seconds":"12:00 am","12_hour_end_time_without_seconds":"12:00 am","length":"0:00","game_date_iso_8601":"1970-02-27T00:00:00-05:00","timezone_short":"EST"},"txt_title":"GAME SUMMARY","txt_scoring":"Scoring","txt_total":"Total","txt_shots":"Shots","game_ident":"B-9","game_date":"Friday, February 27, 1970","game_length":"0:00","status_title":"End","status_value":"Final OT2","periods":{"1":{"id":"1","short_name":"1","long_name":"1st","sort_order":"1","period_id":"1","length":"1200","mandatory":"1"},"2":{"id":"2","short_name":"2","long_name":"2nd","sort_order":"2","period_id":"2","length":"1200","mandatory":"1"},"3":{"id":"3","short_name":"3","long_name":"3rd","sort_order":"3","period_id":"3","length":"1200","mandatory":"1"},"4":{"id":"4","short_name":"OT1","long_name":"1st OT","sort_order":"4","period_id":"4","length":"600","mandatory":"0"},"5":{"id":"5","short_name":"OT2","long_name":"2nd OT","sort_order":"5","period_id":"5","length":"1200","mandatory":"0"}},"shootout":"0","visitor":{"id":"3","league_id":"1","code":"Sor","team_code":"Sor","address1":"","address2":"","province":"","postal":"","country":"","phone":"","fax":"","active":"1","placeholder":"0","team_id":"3","lang_id":"1","season_id":"92","name":"Sorel, \u00c9perviers","city":"Sorel","nickname":"\u00c9perviers","logo_caption":"Lynn Carri\u00e8re"},"home":{"id":"13","league_id":"1","code":"Sha","team_code":"Sha","address1":"","address2":"","province":"","postal":"","country":"","phone":"","fax":"","active":"1","placeholder":"0","team_id":"13","lang_id":"1","season_id":"92","name":"Shawinigan, Bruins","city":"Shawinigan","nickname":"Bruins","logo_caption":"Mike Morton"},"visitor_division":"East Division","visitor_division_id":"6","home_division":"East Division","home_division_id":"6","mvp_type":1,"shootoutDetail":[],"mvps":[null,null,null],"venue":"Ar\u00e9na de Shawinigan","referee1":"Gaston Barrette","referee2":"","linesman1":"Paul Boisvert","linesman2":"Andr\u00e9 Chamberland","officialsOnIce":[{"official_type_id":"1","description":"Referee 1","first_name":"Gaston","last_name":"Barrette","jersey_number":"0","person_id":"9606"},{"official_type_id":"3","description":"Linesman 1","first_name":"Paul","last_name":"Boisvert","jersey_number":"0","person_id":"9583"},{"official_type_id":"4","description":"Linesman 2","first_name":"Andr\u00e9","last_name":"Chamberland","jersey_number":"0","person_id":"9560"}],"officialsOffIce":[{"official_type_id":"6","description":"Time keeper","first_name":"Gilles","last_name":"Perron","jersey_number":"0","person_id":"9470"},{"official_type_id":"7","description":"Goal judge","first_name":"Michel","last_name":"Filion","jersey_number":"0","person_id":"9451"},{"official_type_id":"13","description":"Goal judge 2","first_name":"Jean","last_name":"Gagnon","jersey_number":"0","person_id":"9423"},{"official_type_id":"9","description":"Webscorer","first_name":"EQ","last_name":"HST_MartinPar\u00e9_DanielLeclerc","jersey_number":"0","person_id":"9631"},{"official_type_id":"8","description":"Official Scorer","first_name":"Robert","last_name":"Lefebvre","jersey_number":"0","person_id":"9471"}],"homeShootout":0,"visitorShootout":0,"benchGoalCount":null,"penalties":[{"event":"penalty","time_off_formatted":"5:29","team_id":"3","home":"0","period_id":"1","period":"1st","offence":"394","pp":"1","bench":"0","penalty_shot":"0","minutes":2,"minutes_formatted":"2:00","penalty_class_id":"1","penalty_class":"Minor","lang_penalty_description":"Interference","s":329,"player_penalized_info":{"player_id":"7703","jersey_number":"5","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Guy","last_name":"Parent"},"player_served_info":{"player_id":"7703","jersey_number":"5","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Guy","last_name":"Parent"}},{"event":"penalty","time_off_formatted":"8:33","team_id":"13","home":"1","period_id":"1","period":"1st","offence":"402","pp":"1","bench":"0","penalty_shot":"0","minutes":2,"minutes_formatted":"2:00","penalty_class_id":"1","penalty_class":"Minor","lang_penalty_description":"Holding","s":513,"player_penalized_info":{"player_id":"7910","jersey_number":"4","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Ren\u00e9","last_name":"Levasseur"},"player_served_info":{"player_id":"7910","jersey_number":"4","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Ren\u00e9","last_name":"Levasseur"}},{"event":"penalty","time_off_formatted":"9:57","team_id":"3","home":"0","period_id":"1","period":"1st","offence":"344","pp":"1","bench":"0","penalty_shot":"0","minutes":2,"minutes_formatted":"2:00","penalty_class_id":"1","penalty_class":"Minor","lang_penalty_description":"Hooking","s":597,"player_penalized_info":{"player_id":"7712","jersey_number":"10","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Lynn","last_name":"Carri\u00e8re"},"player_served_info":{"player_id":"7712","jersey_number":"10","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Lynn","last_name":"Carri\u00e8re"}},{"event":"penalty","time_off_formatted":"13:00","team_id":"3","home":"0","period_id":"1","period":"1st","offence":"364","pp":"0","bench":"0","penalty_shot":"0","minutes":2,"minutes_formatted":"2:00","penalty_class_id":"1","penalty_class":"Minor","lang_penalty_description":"High sticking","s":780,"player_penalized_info":{"player_id":"7713","jersey_number":"7","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Alain","last_name":"Langlais"},"player_served_info":{"player_id":"7713","jersey_number":"7","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Alain","last_name":"Langlais"}},{"event":"penalty","time_off_formatted":"13:00","team_id":"13","home":"1","period_id":"1","period":"1st","offence":"364","pp":"0","bench":"0","penalty_shot":"0","minutes":2,"minutes_formatted":"2:00","penalty_class_id":"1","penalty_class":"Minor","lang_penalty_description":"High sticking","s":780,"player_penalized_info":{"player_id":"7908","jersey_number":"17","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Andr\u00e9","last_name":"Tremblay"},"player_served_info":{"player_id":"7908","jersey_number":"17","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Andr\u00e9","last_name":"Tremblay"}},{"event":"penalty","time_off_formatted":"19:50","team_id":"3","home":"0","period_id":"1","period":"1st","offence":"388","pp":"1","bench":"0","penalty_shot":"0","minutes":2,"minutes_formatted":"2:00","penalty_class_id":"1","penalty_class":"Minor","lang_penalty_description":"Tripping","s":1190,"player_penalized_info":{"player_id":"7709","jersey_number":"18","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Robert","last_name":"Roselle"},"player_served_info":{"player_id":"7709","jersey_number":"18","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Robert","last_name":"Roselle"}},{"event":"penalty","time_off_formatted":"10:31","team_id":"13","home":"1","period_id":"2","period":"2nd","offence":"364","pp":"1","bench":"0","penalty_shot":"0","minutes":2,"minutes_formatted":"2:00","penalty_class_id":"1","penalty_class":"Minor","lang_penalty_description":"High sticking","s":631,"player_penalized_info":{"player_id":"7917","jersey_number":"12","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Serge","last_name":"Fournier"},"player_served_info":{"player_id":"7917","jersey_number":"12","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Serge","last_name":"Fournier"}},{"event":"penalty","time_off_formatted":"12:52","team_id":"3","home":"0","period_id":"2","period":"2nd","offence":"303","pp":"0","bench":"0","penalty_shot":"0","minutes":5,"minutes_formatted":"5:00","penalty_class_id":"3","penalty_class":"Major","lang_penalty_description":"Fighting","s":772,"player_penalized_info":{"player_id":"7713","jersey_number":"7","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Alain","last_name":"Langlais"},"player_served_info":{"player_id":"7713","jersey_number":"7","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Alain","last_name":"Langlais"}},{"event":"penalty","time_off_formatted":"12:52","team_id":"13","home":"1","period_id":"2","period":"2nd","offence":"303","pp":"0","bench":"0","penalty_shot":"0","minutes":5,"minutes_formatted":"5:00","penalty_class_id":"3","penalty_class":"Major","lang_penalty_description":"Fighting","s":772,"player_penalized_info":{"player_id":"7917","jersey_number":"12","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Serge","last_name":"Fournier"},"player_served_info":{"player_id":"7917","jersey_number":"12","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Serge","last_name":"Fournier"}},{"event":"penalty","time_off_formatted":"19:01","team_id":"3","home":"0","period_id":"2","period":"2nd","offence":"388","pp":"1","bench":"0","penalty_shot":"0","minutes":2,"minutes_formatted":"2:00","penalty_class_id":"1","penalty_class":"Minor","lang_penalty_description":"Tripping","s":1141,"player_penalized_info":{"player_id":"7711","jersey_number":"12","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Alain","last_name":"Balthazar"},"player_served_info":{"player_id":"7711","jersey_number":"12","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Alain","last_name":"Balthazar"}},{"event":"penalty","time_off_formatted":"0:18","team_id":"3","home":"0","period_id":"3","period":"3rd","offence":"364","pp":"1","bench":"0","penalty_shot":"0","minutes":2,"minutes_formatted":"2:00","penalty_class_id":"1","penalty_class":"Minor","lang_penalty_description":"High sticking","s":18,"player_penalized_info":{"player_id":"7707","jersey_number":"20","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Richard","last_name":"Campeau"},"player_served_info":{"player_id":"7707","jersey_number":"20","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Richard","last_name":"Campeau"}},{"event":"penalty","time_off_formatted":"7:10","team_id":"13","home":"1","period_id":"3","period":"3rd","offence":"441","pp":"1","bench":"1","penalty_shot":"0","minutes":2,"minutes_formatted":"2:00","penalty_class_id":"1","penalty_class":"Minor","lang_penalty_description":"Bench minor penalty","s":430,"player_penalized_info":{"team_id":"13","team_code":"Sha"},"player_served_info":{"team_id":"13","team_code":"Sha"}},{"event":"penalty","time_off_formatted":"9:40","team_id":"3","home":"0","period_id":"4","period":"1st OT","offence":"402","pp":"1","bench":"0","penalty_shot":"0","minutes":2,"minutes_formatted":"2:00","penalty_class_id":"1","penalty_class":"Minor","lang_penalty_description":"Holding","s":580,"player_penalized_info":{"player_id":"7713","jersey_number":"7","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Alain","last_name":"Langlais"},"player_served_info":{"player_id":"7713","jersey_number":"7","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Alain","last_name":"Langlais"}}],"goals":[{"event":"goal","x_location":"","y_location":"","time":"0:52","team_id":"13","home":"1","period_id":"1","goal_type":"","location_set":"0","power_play":"0","empty_net":"0","penalty_shot":"0","short_handed":"0","insurance_goal":"0","game_winning":"0","game_tieing":"0","scorer_goal_num":"2","s":52,"goal_scorer":{"player_id":"7922","jersey_number":"8","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Mike","last_name":"Morton"},"assist1_player":{"player_id":"7910","jersey_number":"4","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Ren\u00e9","last_name":"Levasseur"},"assist2_player":{"player_id":"7919","jersey_number":"9","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Claude","last_name":"Charbonneau"},"plus":[],"minus":[]},{"event":"goal","x_location":"","y_location":"","time":"6:51","team_id":"13","home":"1","period_id":"1","goal_type":"PP","location_set":"0","power_play":"1","empty_net":"0","penalty_shot":"0","short_handed":"0","insurance_goal":"0","game_winning":"0","game_tieing":"0","scorer_goal_num":"1","s":411,"goal_scorer":{"player_id":"7912","jersey_number":"20","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Ghislain","last_name":"Boisvert"},"assist1_player":{"player_id":"7922","jersey_number":"8","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Mike","last_name":"Morton"},"assist2_player":{"player_id":"7902","jersey_number":"10","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Normand","last_name":"St-Onge"},"plus":[],"minus":[]},{"event":"goal","x_location":"","y_location":"","time":"8:00","team_id":"3","home":"0","period_id":"1","goal_type":"","location_set":"0","power_play":"0","empty_net":"0","penalty_shot":"0","short_handed":"0","insurance_goal":"0","game_winning":"0","game_tieing":"0","scorer_goal_num":"2","s":480,"goal_scorer":{"player_id":"7708","jersey_number":"8","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Roger","last_name":"Boucher"},"assist1_player":{"player_id":"7706","jersey_number":"17","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Edouard","last_name":"James"},"assist2_player":{"player_id":"7709","jersey_number":"18","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Robert","last_name":"Roselle"},"plus":[],"minus":[]},{"event":"goal","x_location":"","y_location":"","time":"3:33","team_id":"13","home":"1","period_id":"2","goal_type":"","location_set":"0","power_play":"0","empty_net":"0","penalty_shot":"0","short_handed":"0","insurance_goal":"0","game_winning":"0","game_tieing":"0","scorer_goal_num":"3","s":213,"goal_scorer":{"player_id":"7922","jersey_number":"8","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Mike","last_name":"Morton"},"assist1_player":{"player_id":null,"jersey_number":null,"team_id":null,"team_code":null,"first_name":null,"last_name":null},"assist2_player":{"player_id":null,"jersey_number":null,"team_id":null,"team_code":null,"first_name":null,"last_name":null},"plus":[],"minus":[]},{"event":"goal","x_location":"","y_location":"","time":"15:49","team_id":"3","home":"0","period_id":"2","goal_type":"","location_set":"0","power_play":"0","empty_net":"0","penalty_shot":"0","short_handed":"0","insurance_goal":"0","game_winning":"0","game_tieing":"0","scorer_goal_num":"1","s":949,"goal_scorer":{"player_id":"7710","jersey_number":"11","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Jean","last_name":"Daigle"},"assist1_player":{"player_id":"7703","jersey_number":"5","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Guy","last_name":"Parent"},"assist2_player":{"player_id":null,"jersey_number":null,"team_id":null,"team_code":null,"first_name":null,"last_name":null},"plus":[],"minus":[]},{"event":"goal","x_location":"","y_location":"","time":"17:30","team_id":"3","home":"0","period_id":"2","goal_type":"","location_set":"0","power_play":"0","empty_net":"0","penalty_shot":"0","short_handed":"0","insurance_goal":"0","game_winning":"0","game_tieing":"0","scorer_goal_num":"4","s":1050,"goal_scorer":{"player_id":"7714","jersey_number":"6","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Doug","last_name":"Moyes"},"assist1_player":{"player_id":"7707","jersey_number":"20","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Richard","last_name":"Campeau"},"assist2_player":{"player_id":null,"jersey_number":null,"team_id":null,"team_code":null,"first_name":null,"last_name":null},"plus":[],"minus":[]},{"event":"goal","x_location":"","y_location":"","time":"2:32","team_id":"3","home":"0","period_id":"3","goal_type":"","location_set":"0","power_play":"0","empty_net":"0","penalty_shot":"0","short_handed":"0","insurance_goal":"0","game_winning":"0","game_tieing":"0","scorer_goal_num":"3","s":152,"goal_scorer":{"player_id":"7712","jersey_number":"10","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Lynn","last_name":"Carri\u00e8re"},"assist1_player":{"player_id":"7713","jersey_number":"7","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Alain","last_name":"Langlais"},"assist2_player":{"player_id":"7704","jersey_number":"2","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Ronald","last_name":"Legault"},"plus":[],"minus":[]},{"event":"goal","x_location":"","y_location":"","time":"3:03","team_id":"13","home":"1","period_id":"3","goal_type":"","location_set":"0","power_play":"0","empty_net":"0","penalty_shot":"0","short_handed":"0","insurance_goal":"0","game_winning":"0","game_tieing":"0","scorer_goal_num":"1","s":183,"goal_scorer":{"player_id":"7913","jersey_number":"22","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Ren\u00e9","last_name":"Villemure"},"assist1_player":{"player_id":"7904","jersey_number":"6","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Claude","last_name":"Lambert"},"assist2_player":{"player_id":"7894","jersey_number":"29","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"G\u00e9rald","last_name":"Brousseau"},"plus":[],"minus":[]},{"event":"goal","x_location":"","y_location":"","time":"8:10","team_id":"13","home":"1","period_id":"3","goal_type":"SH","location_set":"0","power_play":"0","empty_net":"0","penalty_shot":"0","short_handed":"1","insurance_goal":"0","game_winning":"0","game_tieing":"0","scorer_goal_num":"1","s":490,"goal_scorer":{"player_id":"7915","jersey_number":"11","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Michel","last_name":"L\u00e9tourneau"},"assist1_player":{"player_id":"7912","jersey_number":"20","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Ghislain","last_name":"Boisvert"},"assist2_player":{"player_id":"7920","jersey_number":"16","team_id":"13","team_code":"Sha","first_name":"Yves","last_name":"Bergeron"},"plus":[],"minus":[]},{"event":"goal","x_location":"","y_location":"","time":"16:32","team_id":"3","home":"0","period_id":"3","goal_type":"","location_set":"0","power_play":"0","empty_net":"0","penalty_shot":"0","short_handed":"0","insurance_goal":"0","game_winning":"0","game_tieing":"0","scorer_goal_num":"1","s":992,"goal_scorer":{"player_id":"7705","jersey_number":"16","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Michel","last_name":"P\u00e9pin"},"assist1_player":{"player_id":"7713","jersey_number":"7","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Alain","last_name":"Langlais"},"assist2_player":{"player_id":"7714","jersey_number":"6","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Doug","last_name":"Moyes"},"plus":[],"minus":[]},{"event":"goal","x_location":"","y_location":"","time":"6:22","team_id":"3","home":"0","period_id":"5","goal_type":"","location_set":"0","power_play":"0","empty_net":"0","penalty_shot":"0","short_handed":"0","insurance_goal":"0","game_winning":"1","game_tieing":"0","scorer_goal_num":"2","s":382,"goal_scorer":{"player_id":"7705","jersey_number":"16","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Michel","last_name":"P\u00e9pin"},"assist1_player":{"player_id":"7711","jersey_number":"12","team_id":"3","team_code":"Sor","first_name":"Alain","last_name":"Balthazar"},"assist2_player":{"player_id":null,"jersey_number":null,"team_id":null,"team_code":null,"first_name":null,"last_name":null},"plus":[],"minus":[]}],"goalies":{"visitor":[{"id":"13536","player_id":"7697","first_name":"Michel","last_name":"Deguise","period_start":"1st","time_start":"0:00","period_end":"2nd OT","time_end":"6:22","saves":"47","secs":"4582","seconds":"4582","goals_against":"5","win":"1","loss":"0","shootout_loss":"0","ot_loss":"0","tie":"0","shutout":"0","secs_mmss":"76:22","shots_against":52}],"home":[{"id":"13537","player_id":"7905","first_name":"Raynald","last_name":"B\u00e9langer","period_start":"1st","time_start":"0:00","period_end":"2nd OT","time_end":"6:22","saves":"51","secs":"4582","seconds":"4582","goals_against":"6","win":"0","loss":"0","shootout_loss":"0","ot_loss":"1","tie":"0","shutout":"0","secs_mmss":"76:22","shots_against":57}]},"home_team_lineup":{"goalies":[{"person_id":"10707","player_id":"7906","first_name":"Claude","last_name":"Roy","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","seconds":0,"time":null,"shots_against":0,"goals_against":0,"saves":0,"goals":0,"assists":0,"pim":0,"shots":"0","jersey_number":"1"},{"person_id":"10706","player_id":"7905","first_name":"Raynald","last_name":"B\u00e9langer","start":"1","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","seconds":4582,"time":"76:22","shots_against":57,"goals_against":6,"saves":51,"goals":0,"assists":0,"pim":0,"shots":"0","jersey_number":"30"}],"players":[{"person_id":"10708","player_id":"7907","first_name":"Jean-Pierre","last_name":"Burgoyne","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"2"},{"person_id":"10711","player_id":"7910","first_name":"Ren\u00e9","last_name":"Levasseur","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"4"},{"person_id":"10705","player_id":"7904","first_name":"Claude","last_name":"Lambert","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"6"},{"person_id":"10719","player_id":"7918","first_name":"Michel","last_name":"Paiement","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"7"},{"person_id":"10723","player_id":"7922","first_name":"Mike","last_name":"Morton","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"C","rookie":"0","goals":2,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"2","shots_on":"2","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"8"},{"person_id":"10720","player_id":"7919","first_name":"Claude","last_name":"Charbonneau","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"A","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"9"},{"person_id":"10703","player_id":"7902","first_name":"Normand","last_name":"St-Onge","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"10"},{"person_id":"10716","player_id":"7915","first_name":"Michel","last_name":"L\u00e9tourneau","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":1,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1","power_play_goals":0,"short_handed_goals":1,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"11"},{"person_id":"10718","player_id":"7917","first_name":"Serge","last_name":"Fournier","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":7,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"12"},{"person_id":"10702","player_id":"7901","first_name":"Yvon","last_name":"Langlois","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"14"},{"person_id":"10715","player_id":"7914","first_name":"Fran\u00e7ois","last_name":"Gingras","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"15"},{"person_id":"10721","player_id":"7920","first_name":"Yves","last_name":"Bergeron","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"16"},{"person_id":"10709","player_id":"7908","first_name":"Andr\u00e9","last_name":"Tremblay","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"17"},{"person_id":"10710","player_id":"7909","first_name":"Jeannot","last_name":"Couture","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"18"},{"person_id":"10713","player_id":"7912","first_name":"Ghislain","last_name":"Boisvert","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":1,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1","power_play_goals":1,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"20"},{"person_id":"10714","player_id":"7913","first_name":"Ren\u00e9","last_name":"Villemure","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":1,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"22"},{"person_id":"10695","player_id":"7894","first_name":"G\u00e9rald","last_name":"Brousseau","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"29"}]},"visitor_team_lineup":{"goalies":[{"person_id":"10490","player_id":"7697","first_name":"Michel","last_name":"Deguise","start":"1","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","seconds":4582,"time":"76:22","shots_against":52,"goals_against":5,"saves":47,"goals":0,"assists":0,"pim":0,"shots":"0","jersey_number":"1"},{"person_id":"10489","player_id":"7696","first_name":"Denis","last_name":"Provencher","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","seconds":0,"time":null,"shots_against":0,"goals_against":0,"saves":0,"goals":0,"assists":0,"pim":0,"shots":"0","jersey_number":"30"}],"players":[{"person_id":"10497","player_id":"7704","first_name":"Ronald","last_name":"Legault","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"C","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"2"},{"person_id":"10493","player_id":"7700","first_name":"Jean-Guy","last_name":"Boisvert","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"3"},{"person_id":"10495","player_id":"7702","first_name":"Fran\u00e7ois","last_name":"Dufault","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"4"},{"person_id":"10496","player_id":"7703","first_name":"Guy","last_name":"Parent","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"5"},{"person_id":"10507","player_id":"7714","first_name":"Doug","last_name":"Moyes","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"A","rookie":"0","goals":1,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"6"},{"person_id":"10506","player_id":"7713","first_name":"Alain","last_name":"Langlais","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"A","rookie":"0","goals":0,"assists":2,"plusminus":0,"pim":9,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"7"},{"person_id":"10501","player_id":"7708","first_name":"Roger","last_name":"Boucher","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":1,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"8"},{"person_id":"10487","player_id":"7694","first_name":"Robert","last_name":"Daignault","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"9"},{"person_id":"10505","player_id":"7712","first_name":"Lynn","last_name":"Carri\u00e8re","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":1,"assists":0,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"10"},{"person_id":"10503","player_id":"7710","first_name":"Jean","last_name":"Daigle","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":1,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"11"},{"person_id":"10504","player_id":"7711","first_name":"Alain","last_name":"Balthazar","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"12"},{"person_id":"10498","player_id":"7705","first_name":"Michel","last_name":"P\u00e9pin","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":2,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"2","shots_on":"2","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":1,"jersey_number":"16"},{"person_id":"10499","player_id":"7706","first_name":"Edouard","last_name":"James","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"17"},{"person_id":"10502","player_id":"7709","first_name":"Robert","last_name":"Roselle","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"18"},{"person_id":"10500","player_id":"7707","first_name":"Richard","last_name":"Campeau","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"20"},{"person_id":"10488","player_id":"7695","first_name":"Richard","last_name":"Lalonde","start":"0","position":null,"position_str":null,"status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0","power_play_goals":0,"short_handed_goals":0,"game_winning_goal":0,"jersey_number":"21"}]},"game_date_iso_8601":"1970-02-27T00:00:00-05:00","coaches":{"visitor":[{"coach_id":"827","last_name":"Deguise","first_name":"Mario","description":"General Manager","person_role_id":"11","person_id":"10509"},{"coach_id":"826","last_name":"Watson","first_name":"Phil","description":"Head Coach","person_role_id":"2","person_id":"10508"}],"home":[{"coach_id":"656","last_name":"Hammond","first_name":"Jean-Marie","description":"General Manager","person_role_id":"11","person_id":"1085"},{"coach_id":"630","last_name":"Dolbec","first_name":"Claude","description":"Head Coach","person_role_id":"2","person_id":"1059"}]},"pimBench":{"visitor":0,"home":2},"powerPlayGoals":{"visitor":0,"home":1},"powerPlayCount":{"visitor":3,"home":6},"goalCount":{"visitor":6,"home":5},"assistCount":{"visitor":9,"home":8},"pointsCount":{"visitor":15,"home":13},"pimTotal":{"visitor":19,"home":13},"infCount":{"visitor":8,"home":5},"shotsByPeriod":{"visitor":{"1":15,"2":18,"3":18,"4":3,"5":3},"home":{"1":15,"2":14,"3":18,"4":3,"5":2}},"penaltyshots":{"visitor":[],"home":[]},"totalFaceoffs":{"visitor":{"att":0,"won":0},"home":{"att":0,"won":0}},"totalHits":{"visitor":0,"home":0},"totalGoals":{"visitor":6,"home":5},"totalShots":{"visitor":57,"home":52},"totalShotsOn":{"visitor":6,"home":5},"goalsByPeriod":{"visitor":{"1":1,"2":2,"3":2,"4":0,"5":1},"home":{"1":2,"2":1,"3":2,"4":0,"5":0}}},"away_team":{"id":"3","name":"Sorel, \u00c9perviers","city":"Sorel","code":"Sor","nickname":"\u00c9perviers","team_caption":"Lynn Carri\u00e8re","division_id":"6","division_long_name":"East Division","division_short_name":"East","team_logo_url":"https:\/\/assets.leaguestat.com\/lhjmq\/logos\/3_92.jpg"},"away_class":"lhjmq-sor","home_team":{"id":"13","name":"Shawinigan, Bruins","city":"Shawinigan","code":"Sha","nickname":"Bruins","team_caption":"Mike Morton","division_id":"6","division_long_name":"East Division","division_short_name":"East","team_logo_url":"https:\/\/assets.leaguestat.com\/lhjmq\/logos\/13_92.jpg"},"home_class":"lhjmq-sha","hide_hits":"0","hide_dangerous_shots":"0","status":"POST","cache":600000,"preview":{"current_season":{"id":"92","league_id":"1","start_date":"1970-02-22","end_date":"1970-03-31","season_name":"1970 Playoffs","career":"1","shortname":"1970 P","playoff":"1","created":"2026-03-23 17:02:59","last_updated":"2024-09-19 20:24:53","use_shootouts":"0","min_num_ice_players":"14","max_num_ice_players":"20","regulation_win_points":"2","ot_win_points":"2","ot_loss_points":"0","tie_points":"0","current":"0","sopt_calc_age_year":"","sopt_track_shot_type":"0","sopt_track_goalie_saves_auto":"0","sopt_track_shootout_misses_as_saves":"0","sopt_count_wide_penalty_shots_as_saves":"0","sopt_display":"0","sopt_lineup_faceoffs":"0","sopt_track_faceoffs":"0","sopt_track_hits":"0","sopt_track_shots":"1","sopt_track_shots_wide":"0","sopt_track_shot_quality":"0","sopt_track_on_ice_officials":"1","sopt_track_off_ice_officials":"1","sopt_show_plus_minus":"1","sopt_track_stars_of_game":"1","sopt_stars_of_game_config":"1","sopt_stars_of_game_type":"1","sopt_stars_of_game_count":"3","sopt_playoff_rounds":"3","hidden":"0","hide_in_standings":"0","ranking_config":"1","statview_configuration_id":"1","imported_id":"","sopt_locked":"0","sopt_lineup_hits":"","sopt_track_goalie_gpi":"","sopt_goalie_otl_only":"0","sopt_track_shot_location":"0","sopt_track_shots_blocked":"0","sopt_min_lineup_players":"14","sopt_max_lineup_players":"20","sopt_enable_power_play_clock":"0","sopt_track_goal_location":"0","sopt_track_icing":"0","sopt_track_offside":"0","sopt_track_timeouts":"0","sopt_num_timeouts_regulation":"","sopt_num_timeouts_ot":"","sopt_num_players_even_strength_ot":"3","sopt_track_breakouts":"0","sopt_track_odd_man_rush":"0","sopt_track_time_on_ice":"0","sopt_auto_populate_toi_players":"0","sopt_min_goalie_minutes":"","sopt_traded_players_appear_on_past_rosters":"1","trans_shortname":"1970 Plfs","trans_season_name":"1970 | Playoffs"},"HeadToHeadRecord":{"home_team":{"name":"Shawinigan","w":1,"l":1,"otl":0,"sl":0,"t":0},"visiting_team":{"name":"Sorel","w":1,"l":1,"otl":0,"sl":0,"t":0}},"last_season":"","last_HeadToHeadRecord":{"home_team":{"name":"Shawinigan, Bruins","w":0,"l":0,"otl":0,"sl":0,"t":0},"visiting_team":{"name":"Sorel, \u00c9perviers","w":0,"l":0,"otl":0,"sl":0,"t":0}},"previous_meetings":[{"gameId":"4943","visitingTeamId":"13","visitingCity":"Shawinigan","visitingScore":"3","homeTeamId":"3","homeCity":"Sorel","homeScore":"7","datePlayed":"1970-02-26","game_date_iso_8601":"1970-02-26T00:00:00-05:00","status":"Final"},{"gameId":"4953","visitingTeamId":"3","visitingCity":"Sorel","visitingScore":"2","homeTeamId":"13","homeCity":"Shawinigan","homeScore":"3","datePlayed":"1970-02-22","game_date_iso_8601":"1970-02-22T00:00:00-05:00","status":"Final"}],"home_team":{"team_id":"13","name":"Shawinigan, Bruins","city":"Shawinigan","team_code":"Sha","nickname":"Bruins","divisionName":"East","conferenceName":"QMJHL","wins":1,"losses":1,"ties":0,"points":2,"ot_wins":0,"ot_losses":0,"shootout_losses":0,"goals_for":6,"goals_against":9,"penalty_minutes":34,"past_10_wins":1,"past_10_losses":1,"past_10_ties":0,"past_10_ot_losses":0,"past_10_shootout_losses":0,"home_w":1,"home_l":0,"home_t":0,"home_sl":0,"home_otl":0,"away_w":0,"away_l":1,"away_t":0,"away_sl":0,"away_otl":0,"power_plays":6,"power_play_goals":0,"times_short_handed":6,"power_play_goals_against":0,"last_game":"7-3 L @ Sorel (1970-02-26) Final","gamesPlayed":2,"gp":2,"pp_away":{"power_plays":2,"power_player_goals":0,"power_play_goals":0,"percentage":0},"pp_home":{"power_plays":4,"power_player_goals":0,"power_play_goals":0,"percentage":0},"pp":{"power_plays":6,"power_player_goals":0,"power_play_goals":0,"percentage":0},"pk_away":{"times_short_handed":4,"power_player_goals_against":0,"power_play_goals_against":0,"percentage":100},"pk_home":{"times_short_handed":2,"power_player_goals_against":0,"power_play_goals_against":0,"percentage":100},"pk":{"times_short_handed":6,"power_player_goals_against":0,"power_play_goals_against":0,"percentage":100},"pim":{"games_played":2,"penalty_minutes":34,"bench_minutes":0,"penalties_per_game":17},"longest_player_streaks":{"goals":[{"player_id":"7908","first_name":"Andr\u00e9","last_name":"Tremblay","goals":1,"assists":1,"points":2,"length":1},{"player_id":"7904","first_name":"Claude","last_name":"Lambert","goals":2,"assists":0,"points":2,"length":0},{"player_id":"7917","first_name":"Serge","last_name":"Fournier","goals":1,"assists":0,"points":1,"length":0}],"assists":[{"player_id":"7910","first_name":"Ren\u00e9","last_name":"Levasseur","goals":0,"assists":2,"points":2,"length":1},{"player_id":"7908","first_name":"Andr\u00e9","last_name":"Tremblay","goals":1,"assists":1,"points":2,"length":0},{"player_id":"7915","first_name":"Michel","last_name":"L\u00e9tourneau","goals":0,"assists":1,"points":1,"length":0}],"points":[{"player_id":"7910","first_name":"Ren\u00e9","last_name":"Levasseur","goals":0,"assists":2,"points":2,"length":1},{"player_id":"7904","first_name":"Claude","last_name":"Lambert","goals":2,"assists":0,"points":2,"length":0},{"player_id":"7908","first_name":"Andr\u00e9","last_name":"Tremblay","goals":1,"assists":1,"points":2,"length":0}]},"lastGames":[{"id":"4943","date_played":"1970-02-26","game_date_iso_8601":"1970-02-26T00:00:00-05:00","home_team":"3","homeCode":"Sor","homeCity":"Sorel","home_goal_count":"7","visiting_team":"13","visitingCode":"Sha","visitingCity":"Shawinigan","visiting_goal_count":"3","winner":"3"},{"id":"4953","date_played":"1970-02-22","game_date_iso_8601":"1970-02-22T00:00:00-05:00","home_team":"13","homeCode":"Sha","homeCity":"Shawinigan","home_goal_count":"3","visiting_team":"3","visitingCode":"Sor","visitingCity":"Sorel","visiting_goal_count":"2","winner":"13"}],"rookie":{"points":5,"assists":5,"first_name":"Yves","last_name":"Bergeron","rookie":"1","jersey_number":"16","player_id":"7920","penalty_minutes":2,"goals":0},"leadingScorers":[{"points":5,"assists":5,"first_name":"Yves","last_name":"Bergeron","rookie":"1","jersey_number":"16","player_id":"7920","penalty_minutes":2,"goals":0},{"points":4,"assists":3,"first_name":"Michel","last_name":"L\u00e9tourneau","rookie":"0","jersey_number":"11","player_id":"7915","goals":1},{"goals":3,"points":4,"first_name":"Mike","last_name":"Morton","jersey_number":"8","rookie":"0","player_id":"7922","assists":1},{"goals":2,"points":4,"first_name":"Claude","last_name":"Lambert","jersey_number":"6","rookie":"0","player_id":"7904","assists":2},{"goals":3,"points":3,"first_name":"Serge","last_name":"Fournier","jersey_number":"12","rookie":"0","player_id":"7917","assists":0}],"mostPIM":{"assists":1,"goals":0,"points":1,"first_name":"Fran\u00e7ois","last_name":"Gingras","rookie":"0","player_id":"7914","penalty_minutes":17,"jersey_number":"15"},"all_w":38,"all_l":21,"all_t":1,"all_otl":3,"all_sl":0,"last10":"1-1-0","streak":"0-1-0","percentage":50,"pp_percentage":0,"pk_percentage":100,"teamPIMperGame":17,"pp_vs_opp":{"power_plays":6,"power_play_goals":"0","percentage":0,"pk_percentage_of_opp":100},"season_records":{"leading_after_1st":"0-0-0-0","leading_after_2nd":"0-0-0-0","tied_after_1st":"0-0-0-0","tied_after_2nd":"0-0-0-0","trailing_after_1st":"0-0-0-0","trailing_after_2nd":"0-0-0-0","out_shooting_opponents":"0-0-0-0","out_shot_by_opponent":"0-0-0-0","one_goal_game":"0-0-0-0","two_goal_game":"0-0-0-0","three_goal_game":"0-0-0-0","four_goal_game":"0-0-0-0","five_goal_game":"0-0-0-0","six_goal_game":"0-0-0-0","sevenplus_goal_game":"0-0-0-0","as_of_game":"---"},"lineup":{"goalies":[{"person_id":"10707","player_id":"7906","first_name":"Claude","last_name":"Roy","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"0","status":"","rookie":"0","seconds":0,"time":null,"shots_against":0,"goals_against":0,"saves":0,"goals":0,"assists":0,"pim":0},{"person_id":"10706","player_id":"7905","first_name":"Raynald","last_name":"B\u00e9langer","start":"1","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"30","status":"","rookie":"0","seconds":4582,"time":"76:22","shots_against":57,"goals_against":6,"saves":51,"goals":0,"assists":0,"pim":0}],"players":[{"person_id":"10708","player_id":"7907","first_name":"Jean-Pierre","last_name":"Burgoyne","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"2","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10711","player_id":"7910","first_name":"Ren\u00e9","last_name":"Levasseur","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"4","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10705","player_id":"7904","first_name":"Claude","last_name":"Lambert","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"6","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10719","player_id":"7918","first_name":"Michel","last_name":"Paiement","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"5","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10723","player_id":"7922","first_name":"Mike","last_name":"Morton","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"8","status":"C","rookie":"0","goals":2,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"2","shots_on":"2"},{"person_id":"10720","player_id":"7919","first_name":"Claude","last_name":"Charbonneau","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"9","status":"A","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10703","player_id":"7902","first_name":"Normand","last_name":"St-Onge","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"12","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10716","player_id":"7915","first_name":"Michel","last_name":"L\u00e9tourneau","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"11","status":"","rookie":"0","goals":1,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1"},{"person_id":"10718","player_id":"7917","first_name":"Serge","last_name":"Fournier","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"12","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":7,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10702","player_id":"7901","first_name":"Yvon","last_name":"Langlois","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"8","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10715","player_id":"7914","first_name":"Fran\u00e7ois","last_name":"Gingras","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"0","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10721","player_id":"7920","first_name":"Yves","last_name":"Bergeron","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"16","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10709","player_id":"7908","first_name":"Andr\u00e9","last_name":"Tremblay","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"17","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10710","player_id":"7909","first_name":"Jeannot","last_name":"Couture","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"0","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10713","player_id":"7912","first_name":"Ghislain","last_name":"Boisvert","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"20","status":"","rookie":"0","goals":1,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1"},{"person_id":"10714","player_id":"7913","first_name":"Ren\u00e9","last_name":"Villemure","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"22","status":"","rookie":"0","goals":1,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1"},{"person_id":"10695","player_id":"7894","first_name":"G\u00e9rald","last_name":"Brousseau","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"29","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"}]}},"visitor_team":{"team_id":"3","name":"Sorel, \u00c9perviers","city":"Sorel","team_code":"Sor","nickname":"\u00c9perviers","divisionName":"East","conferenceName":"QMJHL","wins":1,"losses":1,"ties":0,"points":2,"ot_wins":0,"ot_losses":0,"shootout_losses":0,"goals_for":9,"goals_against":6,"penalty_minutes":24,"past_10_wins":1,"past_10_losses":1,"past_10_ties":0,"past_10_ot_losses":0,"past_10_shootout_losses":0,"home_w":1,"home_l":0,"home_t":0,"home_sl":0,"home_otl":0,"away_w":0,"away_l":1,"away_t":0,"away_sl":0,"away_otl":0,"power_plays":6,"power_play_goals":0,"times_short_handed":6,"power_play_goals_against":0,"last_game":"7-3 W vs Shawinigan (1970-02-26) Final","gamesPlayed":2,"gp":2,"pp_away":{"power_plays":2,"power_player_goals":0,"power_play_goals":0,"percentage":0},"pp_home":{"power_plays":4,"power_player_goals":0,"power_play_goals":0,"percentage":0},"pp":{"power_plays":6,"power_player_goals":0,"power_play_goals":0,"percentage":0},"pk_away":{"times_short_handed":4,"power_player_goals_against":0,"power_play_goals_against":0,"percentage":100},"pk_home":{"times_short_handed":2,"power_player_goals_against":0,"power_play_goals_against":0,"percentage":100},"pk":{"times_short_handed":6,"power_player_goals_against":0,"power_play_goals_against":0,"percentage":100},"pim":{"games_played":2,"penalty_minutes":24,"bench_minutes":0,"penalties_per_game":12},"longest_player_streaks":{"goals":[{"player_id":"7714","first_name":"Doug","last_name":"Moyes","goals":2,"assists":0,"points":2,"length":1},{"player_id":"7714","first_name":"Doug","last_name":"Moyes","goals":1,"assists":3,"points":4,"length":1}],"assists":[{"player_id":"7712","first_name":"Lynn","last_name":"Carri\u00e8re","goals":2,"assists":1,"points":3,"length":1}],"points":[{"player_id":"7714","first_name":"Doug","last_name":"Moyes","goals":3,"assists":3,"points":6,"length":1},{"player_id":"7712","first_name":"Lynn","last_name":"Carri\u00e8re","goals":2,"assists":2,"points":4,"length":1},{"player_id":"7713","first_name":"Alain","last_name":"Langlais","goals":2,"assists":1,"points":3,"length":1}]},"lastGames":[{"id":"4943","date_played":"1970-02-26","game_date_iso_8601":"1970-02-26T00:00:00-05:00","home_team":"3","homeCode":"Sor","homeCity":"Sorel","home_goal_count":"7","visiting_team":"13","visitingCode":"Sha","visitingCity":"Shawinigan","visiting_goal_count":"3","winner":"3"},{"id":"4953","date_played":"1970-02-22","game_date_iso_8601":"1970-02-22T00:00:00-05:00","home_team":"13","homeCode":"Sha","homeCity":"Shawinigan","home_goal_count":"3","visiting_team":"3","visitingCode":"Sor","visitingCity":"Sorel","visiting_goal_count":"2","winner":"13"}],"rookie":[],"leadingScorers":[{"points":16,"assists":9,"first_name":"Doug","last_name":"Moyes","rookie":"0","jersey_number":"6","player_id":"7714","goals":7,"penalty_minutes":9},{"goals":7,"points":13,"first_name":"Alain","last_name":"Langlais","jersey_number":"7","rookie":"0","player_id":"7713","penalty_minutes":2,"assists":6},{"goals":5,"points":10,"first_name":"Lynn","last_name":"Carri\u00e8re","jersey_number":"10","rookie":"0","player_id":"7712","assists":5},{"points":8,"assists":6,"first_name":"Michel","last_name":"P\u00e9pin","rookie":"0","jersey_number":"16","player_id":"7705","penalty_minutes":2,"goals":2},{"points":7,"assists":2,"first_name":"Roger","last_name":"Boucher","rookie":"0","jersey_number":"8","player_id":"7708","goals":5,"penalty_minutes":5}],"mostPIM":{"points":16,"assists":9,"first_name":"Doug","last_name":"Moyes","rookie":"0","jersey_number":"6","player_id":"7714","goals":7,"penalty_minutes":9},"all_w":39,"all_l":26,"all_t":0,"all_otl":3,"all_sl":0,"last10":"1-1-0","streak":"1-0-0","percentage":50,"pp_percentage":0,"pk_percentage":100,"teamPIMperGame":12,"pp_vs_opp":{"power_plays":6,"power_play_goals":"0","percentage":0,"pk_percentage_of_opp":100},"season_records":{"leading_after_1st":"0-0-0-0","leading_after_2nd":"0-0-0-0","tied_after_1st":"0-0-0-0","tied_after_2nd":"0-0-0-0","trailing_after_1st":"0-0-0-0","trailing_after_2nd":"0-0-0-0","out_shooting_opponents":"0-0-0-0","out_shot_by_opponent":"0-0-0-0","one_goal_game":"0-0-0-0","two_goal_game":"0-0-0-0","three_goal_game":"0-0-0-0","four_goal_game":"0-0-0-0","five_goal_game":"0-0-0-0","six_goal_game":"0-0-0-0","sevenplus_goal_game":"0-0-0-0","as_of_game":"---"}},"last5YearsRecord":{"home_team":{"name":"Shawinigan","w":1,"l":1,"otl":0,"sl":0,"t":0},"visiting_team":{"name":"Sorel","w":1,"l":1,"otl":0,"sl":0,"t":0}},"last5YearsRecord_home_games":{"home_team":{"name":"Shawinigan","w":1,"l":0,"otl":0,"sl":0,"t":0},"visiting_team":{"name":"Sorel","w":0,"l":1,"otl":0,"sl":0,"t":0}},"last5YearsRecord_visiting_games":{"home_team":{"name":"Shawinigan","w":0,"l":1,"otl":0,"sl":0,"t":0},"visiting_team":{"name":"Sorel","w":1,"l":0,"otl":0,"sl":0,"t":0}},"lineup_pairing_report":null,"visiting_team":{"lineup":{"goalies":[{"person_id":"10490","player_id":"7697","first_name":"Michel","last_name":"Deguise","start":"1","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"1","status":"","rookie":"0","seconds":4582,"time":"76:22","shots_against":52,"goals_against":5,"saves":47,"goals":0,"assists":0,"pim":0},{"person_id":"10489","player_id":"7696","first_name":"Denis","last_name":"Provencher","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"30","status":"","rookie":"0","seconds":0,"time":null,"shots_against":0,"goals_against":0,"saves":0,"goals":0,"assists":0,"pim":0}],"players":[{"person_id":"10497","player_id":"7704","first_name":"Ronald","last_name":"Legault","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"2","status":"C","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10493","player_id":"7700","first_name":"Jean-Guy","last_name":"Boisvert","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"2","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10495","player_id":"7702","first_name":"Fran\u00e7ois","last_name":"Dufault","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"4","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10496","player_id":"7703","first_name":"Guy","last_name":"Parent","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"5","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10507","player_id":"7714","first_name":"Doug","last_name":"Moyes","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"6","status":"A","rookie":"0","goals":1,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1"},{"person_id":"10506","player_id":"7713","first_name":"Alain","last_name":"Langlais","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"7","status":"A","rookie":"0","goals":0,"assists":2,"plusminus":0,"pim":9,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10501","player_id":"7708","first_name":"Roger","last_name":"Boucher","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"8","status":"","rookie":"0","goals":1,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1"},{"person_id":"10487","player_id":"7694","first_name":"Robert","last_name":"Daignault","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"9","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10505","player_id":"7712","first_name":"Lynn","last_name":"Carri\u00e8re","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"10","status":"","rookie":"0","goals":1,"assists":0,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1"},{"person_id":"10503","player_id":"7710","first_name":"Jean","last_name":"Daigle","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"11","status":"","rookie":"0","goals":1,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"1","shots_on":"1"},{"person_id":"10504","player_id":"7711","first_name":"Alain","last_name":"Balthazar","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"12","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10498","player_id":"7705","first_name":"Michel","last_name":"P\u00e9pin","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"16","status":"","rookie":"0","goals":2,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"2","shots_on":"2"},{"person_id":"10499","player_id":"7706","first_name":"Edouard","last_name":"James","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"18","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10502","player_id":"7709","first_name":"Robert","last_name":"Roselle","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"18","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10500","player_id":"7707","first_name":"Richard","last_name":"Campeau","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"20","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":1,"plusminus":0,"pim":2,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"},{"person_id":"10488","player_id":"7695","first_name":"Richard","last_name":"Lalonde","start":"0","position":null,"position_str":null,"jersey_number":"18","status":"","rookie":"0","goals":0,"assists":0,"plusminus":0,"pim":0,"faceoff_wins":"0","faceoff_attempts":"0","hits":"0","icings":null,"offsides":null,"shots":"0","shots_on":"0"}]}}},"game_tab":"boxscore","base_url":"https:\/\/chl.ca\/lhjmq\/en"}
































































