<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
  >
  <channel>
    <title>Les Voltigeurs de Drummondville - Feed</title>
    <atom:link href="https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/author/admin/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <link>https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/author/admin/</link>
    <description>Les Voltigeurs de Drummondville club de hockey LHJMQ</description>
    <lastBuildDate>Wed, 02 Sep 2026 18:43:38 +0000</lastBuildDate>
    <language>fr-CA</language>
    <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
    <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
    <generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/64/2025/05/29125509/cropped-Favicon-Voltigeurs-Drummondville-32x32.jpg</url>
	<title>admin, Author at Les Voltigeurs de Drummondville</title>
	<link>https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/author/admin/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/64/2026/08/27144014/V26-27_TC_Reasignations-Landscape_Camp-Principal-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Réassignation &#124; 2 septembre 2026</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/reassignation-2-septembre-2026</link>
        <pubDate>Wed, 02 Sep 2026 18:43:09 +0000</pubDate>
        <dc:creator>admin</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/reassignation-2-septembre-2026</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[Yanick Lemay, directeur-gérant des Voltigeurs, et son groupe de direction ont procédé à une dernière réassignation en lien avec le camp d'entrainement 2026.

Voici les joueurs qui poursuivront leur saison avec leur équipe respective :
<ul>
 	<li style="font-weight: 400">Lafeur, Alexy (Attaquant, 2009).</li>
</ul>
Nous désirons prendre quelques instants pour remercier Alexy de sa présence lors du camp d'entrainement, présenté par Lettrage et Enseignes Marc Lambert, et lui souhaitons la meilleure des chances avec son équipe respective pour la saison à venir.

<hr />

<h2>À propos de Lettrage et Enseignes Marc Lambert</h2>
De la création de logos à l’impression grand format, en passant par le lettrage de véhicules et la fabrication d’enseignes dimensionnelles, <strong>Lettrage et Enseignes Marc Lambert</strong> offre un service clé en main pour mettre en valeur l’image de marque de ses clients.

Au fil des années, l’entreprise drummondvilloise a développé une solide expertise et se distingue par la qualité et l’esthétique de son travail, sa créativité ainsi que son service personnalisé.

<strong>Lettrage et Enseignes Marc Lambert</strong>
862, rue Sainte-Thérèse
Drummondville (Québec) J2B 4V2
819 472-7342
<a href="mailto:info@lettrage.qc.ca">info@lettrage.qc.ca</a>]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/64/2026/09/01155902/V26-27_Billets-de-saison-Landscape-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>VOTRE SIÈGE. VOTRE ÉQUIPE. TOUTE LA SAISON.</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/votre-siege-votre-equipe-toute-la-saison</link>
        <pubDate>Wed, 02 Sep 2026 05:00:15 +0000</pubDate>
        <dc:creator>admin</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/votre-siege-votre-equipe-toute-la-saison</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<p data-start="536" data-end="610"><strong data-start="536" data-end="610">La saison 2026-2027 approche. C’est le moment de réserver votre place!</strong></p>
<p data-start="612" data-end="834">Du <strong data-start="615" data-end="636">2 au 27 septembre</strong>, les Voltigeurs de Drummondville lancent leur campagne d’abonnements de saison. Une occasion de vous assurer une place pour vivre toute l’action des Rouges, match après match, dans <strong data-start="818" data-end="833">votre siège</strong>.</p>
<p data-start="836" data-end="1109">Être détenteur d’un abonnement de saison, c’est bien plus qu’assister aux matchs. C’est faire partie de la saison du début à la fin, profiter de plusieurs avantages exclusifs et vivre chaque rendez-vous au Centre Marcel-Dionne avec la certitude que votre place vous attend.</p>
<p data-start="1111" data-end="1280">Que vous suiviez les Voltigeurs depuis des années ou que vous souhaitiez vivre votre <strong data-start="1196" data-end="1240">première saison complète avec les Rouges</strong>, c’est le moment de joindre la famille.</p>

<h3 data-section-id="1c0p5x" data-start="1282" data-end="1342">LES AVANTAGES D’ÊTRE DÉTENTEUR D’UN ABONNEMENT DE SAISON</h3>
<p data-start="1344" data-end="1395">Avec votre abonnement, vous profitez notamment de :</p>

<ul data-start="1397" data-end="1894">
 	<li data-section-id="1yehlm7" data-start="1397" data-end="1463"><strong data-start="1399" data-end="1415">Une économie</strong> comparativement à l’achat de billets à l’unité;</li>
 	<li data-section-id="6wm3ui" data-start="1464" data-end="1511"><strong data-start="1466" data-end="1489">Votre siège réservé</strong> pour toute la saison;</li>
 	<li data-section-id="39mnu0" data-start="1512" data-end="1590"><strong data-start="1514" data-end="1589">Une priorité pour la réservation de votre siège en séries éliminatoires</strong>;</li>
 	<li data-section-id="11k2ft5" data-start="1632" data-end="1667">Des billets <strong data-start="1646" data-end="1666">« Amène un ami »</strong>;</li>
 	<li data-section-id="pnck98" data-start="1668" data-end="1726">Des <strong data-start="1674" data-end="1710">rabais sur les voyages organisés</strong> des Voltigeurs;</li>
 	<li data-section-id="1p91554" data-start="1727" data-end="1763">Un <strong data-start="1732" data-end="1762">rabais sur la webdiffusion</strong>;</li>
 	<li data-section-id="8gjusb" data-start="1764" data-end="1817">Des <strong data-start="1770" data-end="1792">concours exclusifs</strong> réservés aux détenteurs;</li>
 	<li data-section-id="r3fll3" data-start="1818" data-end="1894">Des <strong data-start="1824" data-end="1843">matchs spéciaux</strong> offrant des rabais à la boutique et au restaurant.</li>
</ul>
<h3 data-section-id="1xz0y8m" data-start="1896" data-end="1947">PLUS QU’UN BILLET. VOTRE PLACE CHEZ LES ROUGES.</h3>
<p data-start="1949" data-end="2099">Pas besoin de choisir vos matchs. Pas besoin de chercher des billets lorsque les grandes soirées arrivent. Votre siège est là, prêt à vous accueillir.</p>
<p data-start="2101" data-end="2189">Les buts. Les rivalités. Les soirées spéciales. Les moments qu’on n’avait pas vus venir.</p>
<p data-start="2191" data-end="2208"><strong data-start="2191" data-end="2208">Vous y serez.</strong></p>
<p data-start="2270" data-end="2330"><strong data-start="2270" data-end="2330">PROCUREZ-VOUS VOTRE ABONNEMENT DE SAISON DÈS MAINTENANT!</strong></p>
<p data-start="2332" data-end="2377"><em data-start="2332" data-end="2377">Votre siège. Votre équipe. Toute la saison.</em></p>
<p data-start="2332" data-end="2377"></p>]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/64/2026/09/01140646/V26-27_Trade-Landscape-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Antoine Boudreau poursuivra sa carrière à Charlottetown</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/antoine-boudreau-poursuivra-sa-carriere-a-charlottetown</link>
        <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 18:53:59 +0000</pubDate>
        <dc:creator>admin</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/antoine-boudreau-poursuivra-sa-carriere-a-charlottetown</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[Le directeur-gérant des Voltigeurs, Yanick Lemay, confirme une transaction avec les Islanders de Charlottetown. L’attaquant de dernière année Antoine Boudreau prend la direction de l’Île-du-Prince-Édouard en retour d’un choix de 6e ronde en 2028 (CHA).

Produit local et choix de 10e ronde des Voltigeurs lors du repêchage de 2022, Antoine aura disputé <strong>90 rencontres dans l’uniforme des Rouges</strong>, récoltant <strong>12 buts et 23 passes pour 35 points</strong>.

Originaire de la région, Antoine aura gravi les échelons au sein de l’organisation avant de se tailler une place avec les Voltigeurs. Son travail, son intensité et son attachement envers l’équipe lui auront notamment permis d’être nommé parmi le groupe de leaders des Rouges.

Il poursuivra maintenant sa dernière saison dans la LHJMQ avec les Islanders de Charlottetown.
<blockquote>« Antoine est un jeune homme de chez nous qui a toujours porté le chandail des Voltigeurs avec énormément de fierté. Il a travaillé très fort pour gagner sa place dans notre équipe et il a été un excellent coéquipier durant son passage avec nous. Ce n’est jamais facile de laisser partir un joueur de dernière année, encore moins un gars de Drummondville, mais nous lui souhaitons sincèrement beaucoup de succès pour la suite de son parcours avec Charlottetown. » – <strong>Yanick Lemay, directeur-gérant</strong></blockquote>
Merci pour tout, Antoine, et bonne chance pour la suite de ta carrière junior! 🔴⚫]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/64/2026/08/31110126/V26-27_Trade-Landscape-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Jayden Rousseau s’amène à Drummondville</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/jayden-rousseau-samene-a-drummondville</link>
        <pubDate>Mon, 31 Aug 2026 15:02:16 +0000</pubDate>
        <dc:creator>admin</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/jayden-rousseau-samene-a-drummondville</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[Le directeur-gérant des Voltigeurs, Yanick Lemay, a confirmé l’acquisition de <strong>Jayden Rousseau</strong>, en provenance des Remparts de Québec.

Sélectionné au <strong>24e rang au total lors du repêchage 2024 de la LHJMQ</strong>, Rousseau était déjà un joueur bien connu du groupe de recrutement des Voltigeurs, qui avait démontré beaucoup d’intérêt envers lui lors de son année de repêchage.

À seulement 16 ans (en 2024-2025), il a fait ses débuts dans la LHJMQ avec les Remparts, récoltant <strong>15 points en 26 rencontres</strong>. Lors de la saison 2025-2026, il a partagé son temps entre Québec et le <strong>Collège Français de Longueuil</strong>, dans la Ligue de hockey junior AAA du Québec. Il a totalisé <strong>12 points en 13 rencontres de saison régulière</strong>. En séries éliminatoires, il a ajouté <strong>11 points en 13 rencontres</strong>, partagées entre les deux niveaux.
<blockquote>« Jayden est un joueur que nous aimions énormément lors de son année de repêchage en 2024. Notre groupe de recruteurs l’avait suivi de très près et nous avions beaucoup d’intérêt envers lui à ce moment-là. Il a déjà démontré de belles choses dans notre ligue à un très jeune âge et nous sommes très heureux d’avoir aujourd’hui l’occasion de l’ajouter à notre organisation. C’est un jeune joueur qui possède de belles qualités et qui cadre très bien avec ce que nous voulons bâtir pour les prochaines saisons. Nous avons très hâte de le voir poursuivre son développement avec nous. Bienvenue à Drummondville, Jayden! » — <strong>Yanick Lemay, directeur-gérant des Voltigeurs</strong></blockquote>
En retour, les Voltigeurs cèdent aux Remparts de Québec <strong>un choix de 2e ronde au repêchage de 2027</strong>.

<strong>Bienvenue à Drummondville, Jayden!</strong>]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/64/2026/08/27144014/V26-27_TC_Reasignations-Landscape_Camp-Principal-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Réassignations &#124; 30 août 2026</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/reassignations-30-aout-2026</link>
        <pubDate>Sun, 30 Aug 2026 19:15:11 +0000</pubDate>
        <dc:creator>admin</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/reassignations-30-aout-2026</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[Yanick Lemay, directeur-gérant des Voltigeurs, et son groupe de direction ont procédé à la dernière grosse vague de réassignations du camp d'entrainement 2026. L'alignement final sera dévoilé prochainement.

Voici les joueurs qui poursuivront leur saison avec leur équipe respective :
<ul>
 	<li style="font-weight: 400">Foley, Jack (Attaquant, 2008).</li>
 	<li style="font-weight: 400">Hannay, Lucas (Défenseur, 2008).</li>
 	<li style="font-weight: 400">O’Leary, Colin (Défenseur, 2009).</li>
 	<li style="font-weight: 400">Rivard, Calix (Gardien, 2009).</li>
 	<li style="font-weight: 400">Rheaume, Ryan (Attaquant, 2009).</li>
 	<li style="font-weight: 400">Simons, Shayle (Défenseur, 2007).</li>
 	<li style="font-weight: 400">Teixeira, Lucas (Attaquant, 2007).</li>
</ul>
Nous désirons prendre quelques instants pour remercier les joueurs de leur présence lors des deux dernières semaines du camp d'entrainement, présenté par Lettrage et Enseignes Marc Lambert, et leur souhaitons la meilleure des chances avec leur équipe respective pour la saison à venir.

<hr />

<h2>À propos de Lettrage et Enseignes Marc Lambert</h2>
De la création de logos à l’impression grand format, en passant par le lettrage de véhicules et la fabrication d’enseignes dimensionnelles, <strong>Lettrage et Enseignes Marc Lambert</strong> offre un service clé en main pour mettre en valeur l’image de marque de ses clients.

Au fil des années, l’entreprise drummondvilloise a développé une solide expertise et se distingue par la qualité et l’esthétique de son travail, sa créativité ainsi que son service personnalisé.

<strong>Lettrage et Enseignes Marc Lambert</strong>
862, rue Sainte-Thérèse
Drummondville (Québec) J2B 4V2
819 472-7342
<a href="mailto:info@lettrage.qc.ca">info@lettrage.qc.ca</a>]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/64/2026/08/27144014/V26-27_TC_Reasignations-Landscape_Camp-Principal-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Réassignations &#124; 27 août 2026</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/reassignations-27-aout-2026</link>
        <pubDate>Thu, 27 Aug 2026 18:41:06 +0000</pubDate>
        <dc:creator>admin</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/reassignations-27-aout-2026</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[Yanick Lemay, directeur-gérant des Voltigeurs, et son groupe de direction ont procédé à la troisième vague de réassignations du camp d'entrainement 2026.

Voici les joueurs qui poursuivront leur saison avec leur équipe respective :
<ul>
 	<li>Callahan, Gavin (Défenseur, 2008).</li>
 	<li>Carrier, Zachary (Attaquant, 2007).</li>
 	<li>Duhamel, Thomas (Attaquant, 2007).</li>
 	<li>D’Urso, Matthew (Attaquant, 2008).</li>
 	<li>Fleming, Jaxson (Gardien, 2010).</li>
 	<li>Gates, Trent (Attaquant, 2007).</li>
 	<li>Grace, Richard (Défenseur, 2009).</li>
 	<li>Marzi, Jorden (Défenseur, 2010).</li>
 	<li>Pavlik, Kuba (Attaquant, 2010).</li>
 	<li>Perreault, Lucas (Attaquant, 2008).</li>
 	<li>Shea, Jayden (Attaquant, 2010).</li>
 	<li>Simonsen, Odin (Défenseur, 2008).</li>
 	<li>Thisdelle, Maddox (Attaquant, 2007).</li>
 	<li>Warsofsky, Chase (Attaquant, 2009).</li>
</ul>
Nous désirons prendre quelques instants pour remercier les joueurs de leur présence lors des 10 derniers jours du camp d'entrainement, présenté par Lettrage et Enseignes Marc Lambert, et leur souhaitons la meilleure des chances avec leur équipe respective pour la saison à venir.

<hr />

<h2>À propos de Lettrage et Enseignes Marc Lambert</h2>
De la création de logos à l’impression grand format, en passant par le lettrage de véhicules et la fabrication d’enseignes dimensionnelles, <strong>Lettrage et Enseignes Marc Lambert</strong> offre un service clé en main pour mettre en valeur l’image de marque de ses clients.

Au fil des années, l’entreprise drummondvilloise a développé une solide expertise et se distingue par la qualité et l’esthétique de son travail, sa créativité ainsi que son service personnalisé.

<strong>Lettrage et Enseignes Marc Lambert</strong>
862, rue Sainte-Thérèse
Drummondville (Québec) J2B 4V2
819 472-7342
<a href="mailto:info@lettrage.qc.ca">info@lettrage.qc.ca</a>]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/64/2026/08/26211717/V26-27_TC_26_Resume-de-la-journee-Landscape-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Camp2026 &#124; Les Rouges terminent les matchs intra-équipe avec une victoire</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/camp2026-les-rouges-terminent-les-matchs-intra-equipe-avec-une-victoire</link>
        <pubDate>Thu, 27 Aug 2026 01:17:32 +0000</pubDate>
        <dc:creator>admin</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/camp2026-les-rouges-terminent-les-matchs-intra-equipe-avec-une-victoire</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<p class="isSelectedEnd">Une autre journée particulièrement intense s’est conclue mercredi soir au Complexe Sportif Girardin alors que les joueurs des Voltigeurs disputaient leur dernier match intra-équipe avant les deux rencontres préparatoires du week-end.</p>
<p class="isSelectedEnd">Le début de rencontre a été chaudement disputé. Les deux formations ont offert du jeu rapide, avec peu d’arrêts, alors que les espaces se faisaient rares de part et d’autre. Les Rouges ont finalement été les premiers à profiter de leurs occasions. <strong>Sebastian Taliga</strong> a ouvert la marque avec l’aide de Louis-Félix Bourque et Sayle Simons, avant que <strong>Maddox Thisdelle</strong> ne double l’avance des siens.</p>
<p class="isSelectedEnd">Les Rouges ont poursuivi sur leur lancée en deuxième période. <strong>Campbell, Simonsen et Alexy Lafleur</strong> ont tour à tour trouvé le fond du filet. Les Blancs ont toutefois répliqué avant la fin de l’engagement grâce à <strong>Renaud Poulin</strong> et <strong>Elijah Sylla</strong>, alors que les deux équipes ont combiné pour six buts au cours de la période.</p>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Louis-Félix Bourque</strong> a ajouté son nom à la feuille de pointage en troisième pour porter l’avance des Rouges à 7-2. <strong>Loïc Brunet</strong> a ensuite inscrit le troisième filet des Blancs pour compléter la marque.</p>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Victoire des Rouges, 7 à 3.</strong></p>
<p class="isSelectedEnd">Avec la fin du camp qui approche, les prochaines sorties prendront maintenant une importance supplémentaire pour les joueurs toujours présents. Des réassignations sont à prévoir au cours des prochains jours et les deux matchs préparatoires du week-end représenteront les dernières occasions de se faire valoir avant la conclusion du camp dimanche.</p>
Les Voltigeurs seront en action <strong>vendredi à Saint-Gabriel-de-Brandon</strong>, avant de prendre la direction de <strong>Victoriaville samedi</strong> pour leur dernière rencontre préparatoire du week-end.]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/64/2026/08/26134558/V26-27_Partenariat-Transport-MAI-Landscape-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Transport MAI &#124; Partenaire du logo casque des Voltigeurs</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/transport-mai-partenaire-du-casque-des-voltigeurs</link>
        <pubDate>Wed, 26 Aug 2026 17:46:08 +0000</pubDate>
        <dc:creator>admin</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/transport-mai-partenaire-du-casque-des-voltigeurs</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[Les Voltigeurs de Drummondville sont fiers d’annoncer une nouvelle entente de partenariat d’une durée de deux saisons avec Transport M.A.I., qui devient le partenaire officiel du logo casque.

Entreprise bien établie dans la région et déjà impliquée dans l’environnement des Voltigeurs, Transport M.A.I. franchit aujourd’hui une nouvelle étape en associant son image à l’un des actifs de visibilité les plus important de l’organisation.

Présent sur l’ensemble des casques portés par les joueurs des Voltigeurs à domicile comme sur la route, le logo de Transport MAI accompagnera l’équipe lors de chacune de ses présences sur la glace. Cette visibilité se prolongera également à travers les milliers de photos, vidéos, publications numériques, contenus promotionnels et couvertures médiatiques générés annuellement par l’organisation.
<blockquote>« Nous sommes extrêmement fiers d’accueillir Transport M.A.I. à titre de partenaire du logo casque. Pour une organisation comme la nôtre, il est toujours significatif de pouvoir compter sur des entreprises d’ici qui choisissent d’investir dans le développement et le rayonnement des Voltigeurs. Il accompagne nos joueurs à chaque présence publique, se retrouve sur pratiquement toutes les photos diffusées par l’organisation et bénéficie d’une exposition exceptionnelle tout au long de la saison. Cette nouvelle entente démontre la confiance de Transport M.A.I. envers notre organisation et nous en sommes très reconnaissants. » – Éric Bergeron, directeur des ventes corporatives des Voltigeurs.

« Chez Transport M.A.I., nous croyons à l’importance de soutenir les organisations qui contribuent à faire rayonner notre région. Les Voltigeurs occupent une place importante dans le cœur des gens du Centre-du-Québec et nous sommes fiers d’associer notre image à une organisation aussi rassembleuse. Cette nouvelle entente nous permettra de renforcer notre présence auprès de la communauté tout en appuyant une équipe qui représente fièrement notre région partout au Québec et dans les Maritimes. » - Marc Miousse, Transport M.A.I.</blockquote>
Merci à Transport MAI de faire équipe avec les Voltigeurs.]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/64/2026/08/25210010/V26-27_TC_25_Resume-de-la-journee-Landscape-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Camp26 &#124; Les Rouges remportent le premier intra-équipe du camp principal</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/camp26-les-rouges-remportent-le-premier-intra-equipe-du-camp-principal</link>
        <pubDate>Wed, 26 Aug 2026 01:00:45 +0000</pubDate>
        <dc:creator>admin</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/camp26-les-rouges-remportent-le-premier-intra-equipe-du-camp-principal</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<p class="isSelectedEnd">La deuxième semaine du camp d’entraînement des Voltigeurs est maintenant bien lancée. Après une première pratique lundi après-midi, les joueurs étaient de retour sur la glace mardi matin pour une deuxième séance où l’intensité et les batailles pour la rondelle étaient au rendez-vous.</p>
<p class="isSelectedEnd">En soirée, place au <strong>premier match intra-équipe du camp principal</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Les deux formations n’ont pas tardé à offrir du jeu offensif. <strong>Campbell</strong> a ouvert la marque pour les Rouges avec l’aide de Warsofsky et Boucher, avant de voir <strong>Loïc Brunet</strong> répliquer sur une passe de Trent Gates. William Dumont et Maddox Thisdelle ont ensuite échangé les buts, puis <strong>Louis-Félix Bourque</strong> a complété une superbe échappée en fin de période pour donner une avance de 3-2 aux Rouges.</p>
<p class="isSelectedEnd">Le jeu s’est resserré en deuxième période, mais les occasions de marquer n’ont pas manqué. <strong>Jack Foley</strong> a notamment profité d’un tir de pénalité pour décocher un excellent tir et faire 4-2. Les Blancs ont toutefois répondu : Xavier Cormier a réduit l’écart avant que <strong>Trent Gates</strong>, auteur d'un fort match, ne crée l’égalité 4-4.</p>
<p class="isSelectedEnd">Les gardiens se sont également illustrés à plusieurs reprises. Rivard, Fortin et Larys ont notamment fermé la porte sur des tirs de pénalité au cours de la rencontre.</p>
<p class="isSelectedEnd">En troisième période, <strong>Yoan Tassé</strong> a redonné les devants aux Rouges en convertissant à son tour un tir de pénalité. <strong>Derik Morin</strong> a ensuite profité d’une belle occasion offensive pour inscrire le but d’assurance, avec l’aide de Sayle Simons.</p>
<p class="isSelectedEnd"><strong>Marque finale : Rouges 6 – Blancs 4.</strong></p>
Le camp principal des Voltigeurs se poursuivra au cours des prochains jours alors que la compétition pour les postes disponibles continue de s’intensifier.]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/64/2026/08/20085559/V26-27_TC_Reasignations-Landscape_Camp-des-Recrues-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Réassignations &#124; 23 août 2026</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/reassignations-23-aout-2026</link>
        <pubDate>Sun, 23 Aug 2026 17:17:14 +0000</pubDate>
        <dc:creator>admin</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-voltigeurs/article/reassignations-23-aout-2026</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[Yanick Lemay, directeur-gérant des Voltigeurs, et son groupe de direction ont procédé à la seconde vague de réassignations du camp d'entrainement 2026.

Voici les joueurs qui poursuivront leur saison avec leur équipe respective :
<ul>
 	<li>Auclair, Emerick (Gardien, 2008).</li>
 	<li>Burns, William (Défenseur, 2008).</li>
 	<li>Favreau, Thomas (Attaquant, 2009).</li>
 	<li>Fitzpatrick, Ethan (Attaquant, 2009).</li>
 	<li>Gagnon, Arnaud (Gardien, 2009).</li>
 	<li>Khoury, Mathis (Attaquant, 2010).</li>
 	<li>Landriault, Nathan (Attaquant, 2008).</li>
 	<li>Lemieux, Mathieu (Défenseur, 2009). <em>Pour cause de blessure.</em></li>
 	<li>MacLean, Hunter (Attaquant, 2010).</li>
 	<li>O’Connor, Jack (Attaquant, 2010).</li>
 	<li>Poitras, Robin (Attaquant, 2008).</li>
 	<li>Porter, Ryan (Défenseur, 2010). <em>Pour cause de blessure.</em></li>
</ul>
Nous désirons prendre quelques instants pour remercier les joueurs de leur présence lors des trois premiers jours du camp d'entrainement des recrues, présenté par Lettrage et Enseignes Marc Lambert, et leur souhaitons la meilleure des chances avec leur équipe respective pour la saison à venir.

<hr />

<h2>À propos de Lettrage et Enseignes Marc Lambert</h2>
De la création de logos à l’impression grand format, en passant par le lettrage de véhicules et la fabrication d’enseignes dimensionnelles, <strong>Lettrage et Enseignes Marc Lambert</strong> offre un service clé en main pour mettre en valeur l’image de marque de ses clients.

Au fil des années, l’entreprise drummondvilloise a développé une solide expertise et se distingue par la qualité et l’esthétique de son travail, sa créativité ainsi que son service personnalisé.

<strong>Lettrage et Enseignes Marc Lambert</strong>
862, rue Sainte-Thérèse
Drummondville (Québec) J2B 4V2
819 472-7342
<a href="mailto:info@lettrage.qc.ca">info@lettrage.qc.ca</a>]]></content:encoded>
                      </item>
      </channel>
</rss>
