<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
  >
  <channel>
    <title>Les Tigres de Victoriaville - Feed</title>
    <atom:link href="https://chl.ca/lhjmq-tigres/author/chlwebproduct/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <link>https://chl.ca/lhjmq-tigres/author/chlwebproduct/</link>
    <description></description>
    <lastBuildDate>Tue, 11 Aug 2026 13:55:43 +0000</lastBuildDate>
    <language>fr-CA</language>
    <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
    <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
    <generator>https://wordpress.org/?v=7.0.3</generator>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/61/2026/08/10150200/111-1-300x169.png" length="0" type="image/png"></enclosure>
                  <title>Les Tigres accueillent Carl Ayotte au poste de stagiaire aux communications et au marketing</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/les-tigres-nomment-carl-ayotte-au-poste-de-stagiaire-aux-communications-et-au-marketing</link>
        <pubDate>Tue, 11 Aug 2026 13:55:43 +0000</pubDate>
        <dc:creator>chlwebproduct</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/les-tigres-nomment-carl-ayotte-au-poste-de-stagiaire-aux-communications-et-au-marketing</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<p data-path-to-node="3"><strong>L’organisation des Tigres de Victoriaville est fière d’annoncer l'ajout de Carl Ayotte à son département des communications et du marketing.</strong></p>
<p data-path-to-node="4">Actuellement étudiant au baccalauréat en communication à l’Université du Québec à Trois-Rivières, Carl apporte avec lui une expérience pertinente acquise dans le domaine sportif. Il a notamment occupé des fonctions de stagiaire aux communications avec les Cataractes de Shawinigan, dans la LHJMQ, ainsi qu'avec les Lions de Trois-Rivières, dans la ECHL.</p>
<p data-path-to-node="5">Dans le cadre de ses nouvelles fonctions, Carl soutiendra entre autres l'équipe dans la gestion des plateformes numériques, la création de contenu et les diverses initiatives marketing entourant les activités des Tigres. Son expérience acquise avec les Cataractes et les Lions sera un bel ajout pour l'équipe administrative des Félins!</p>
<p data-path-to-node="6">L’organisation des Tigres souhaite la bienvenue à Carl.</p>]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/61/2026/08/09083125/Signature-web-25-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Les Tigres s&#8217;entendent avec Vincent Boutet !</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/les-tigres-sentendent-avec-vincent-boutet</link>
        <pubDate>Sun, 09 Aug 2026 12:38:01 +0000</pubDate>
        <dc:creator>chlwebproduct</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/les-tigres-sentendent-avec-vincent-boutet</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<strong>Le directeur général Kevin Cloutier annonce la mise sous contrat du 2e choix au total des Tigres lors du dernier repêchage de la LHJMQ Vincent Boutet ! Le défenseur poursuivra donc son développement académique et sportif avec les Félins dès la saison 2026-2027.</strong>

L'arrière de 6 pieds 1 pouce et 195 livres a inscrit deux buts, sept passes et neuf points en 42 rencontres, en plus d’afficher un impressionnant différentiel de +46 au cours de la dernière campagne avec le Blizzard du Séminaire St-François (M18 AAA).

Reconnu pour sa mobilité, son jeu physique et défensif, ainsi que sa capacité à relancer l’attaque, Boutet est un défenseur complet qui excelle dans les deux sens de la patinoire. Capable de jouer de grosses minutes dans toutes les situations, il sera un ajout important à la ligne bleue au cours des prochaines années.

Bienvenue à Victoriaville Vincent !]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/61/2026/08/06144628/Signature-Jakob-Royer-web-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Jakob Royer se joint officiellement aux Tigres !</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/jakob-royer-se-joint-officiellement-aux-tigres</link>
        <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 14:45:00 +0000</pubDate>
        <dc:creator>chlwebproduct</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/jakob-royer-se-joint-officiellement-aux-tigres</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<strong>Les Tigres sont heureux d'annoncer la signature de leur choix de première ronde, Jakob Royer, cinquième sélection au total du plus récent repêchage de la LHJMQ.</strong>

Originaire de Trois-Rivières, le jeune attaquant poursuivra ainsi son développement sportif et académique au sein de l'organisation des Félins.

La saison dernière, Royer a évolué avec les Estacades de Trois-Rivières M18 AAA, où il a inscrit 32 points (12 buts et 20 mentions d'aide) en 41 rencontres. Il a également poursuivi sur sa lancée en séries éliminatoires en récoltant quatre points en sept matchs.

Bienvenue chez les Tigres Jakob !]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/61/2026/08/06100926/a03c8b92-71db-4dd5-805d-56f940487340-300x200.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Les Tigres embauchent Shady Daher à titre de directeur adjoint services aux joueurs et opérations hockey</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/les-tigres-embauchent-shady-daher-a-titre-de-directeur-adjoint-services-aux-joueurs-et-operations-hockey</link>
        <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 14:21:59 +0000</pubDate>
        <dc:creator>chlwebproduct</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/les-tigres-embauchent-shady-daher-a-titre-de-directeur-adjoint-services-aux-joueurs-et-operations-hockey</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<strong>Le directeur général Kevin Cloutier est heureux d'annoncer l'embauche de Shady Daher à titre de directeur adjoint services aux joueurs et opérations hockey.</strong>

Détenteur d'un baccalauréat en administration du sport de l'Université Laurentienne, Daher a amorcé son parcours dans le monde du hockey avec les Wolves de Sudbury, dans la Ligue de hockey de l'Ontario (OHL), en agissant à titre de bénévole au sein du département marketing lors de la saison 2021-2022.

À l'été 2022, il a effectué un stage aux opérations de match avec la formation ontarienne, une expérience qui s'est rapidement transformée en un stage au sein du département des opérations hockey. À ce poste, il était notamment responsable des statistiques de l'équipe.

Au fil de son parcours avec les Wolves, Daher a également occupé un rôle au département de la comptabilité avant d'être officiellement embauché par l'organisation à compter de la saison 2024-2025 comme entraîneur vidéo. Il a occupé cette fonction au cours des deux dernières saisons.

« Nous sommes très heureux d'accueillir Shady au sein de notre organisation. Il a acquis une excellente expérience avec les Wolves de Sudbury dans plusieurs facettes d'une organisation de hockey. Son parcours et les connaissances qu'il a développées au cours des dernières années seront assurément un atout important pour notre personnel hockey et contribueront à la poursuite de notre développement », a mentionné le directeur général des Tigres, Kevin Cloutier.

Au sein des Tigres, Daher sera notamment responsable du département vidéo de l'équipe, il épaulera également le département hockey dans plusieurs dossiers administratifs et sera en charge du bon fonctionnement des voyages de l'équipe sur la route.

Bienvenue à Victoriaville Shady !]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/61/2026/08/05105326/Tigres-CampEntrainement-26_27-Visuel_general-1920x1080-1-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Le hockey est de retour !</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/le-hockey-est-de-retour</link>
        <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 15:17:16 +0000</pubDate>
        <dc:creator>chlwebproduct</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/le-hockey-est-de-retour</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<strong>Les Tigres donneront officiellement le coup d'envoi à leur camp d'entraînement 2026 le jeudi 13 août, avec le début du camp des recrues qui se déroulera jusqu'au dimanche 16 août.</strong>

Tous les entraînements ainsi que les deux matchs intra-équipe du camp des recrues auront lieu au Complexe sportif Sani Marc et seront ouverts au public gratuitement. Une belle occasion pour les partisans de découvrir les différents espoirs de l'organisation !

Les recrues des Tigres disputeront également deux matchs préparatoires face aux espoirs du Phoenix de Sherbrooke. Le premier duel aura lieu le samedi 15 août à 15 h au Complexe sportif Thibault GM de Sherbrooke, tandis que le second sera présenté le dimanche 16 août à 15 h au Complexe sportif Sani Marc de Victoriaville.

Les billets pour la rencontre disputée à Victoriaville seront en vente à la porte au coût de 12 $. Les partisans sont invités à arriver tôt, puisque les places seront limitées.

&nbsp;

<a class="dt-pswp-item" href="https://chl.ca/lhjmq-tigres/wp-content/uploads/sites/61/2026/08/Tigres-CampEntrainement-26_27-Horaire_camp-1080x1350-1.jpg" data-dt-img-description="" data-large_image_width="1080" data-large_image_height="1350"><img class="alignnone size-full wp-image-28647" src="https://chl.ca/lhjmq-tigres/wp-content/uploads/sites/61/2026/08/Tigres-CampEntrainement-26_27-Horaire_camp-1080x1350-1.jpg" alt="" width="1080" height="1350" /></a>

&nbsp;
<p class="isSelectedEnd">Quelques jours plus tard, le camp principal s'amorcera avec l'arrivée des vétérans, le lundi 24 août. Toutes les activités du camp principal se dérouleront au Colisée Desjardins.</p>
Les amateurs peuvent également consulter le calendrier préparatoire 2026 des Félins dans le visuel ci-dessous. Les hommes de Simon Olivier disputeront deux rencontres préparatoires au Complexe sportif Sani Marc, en plus d'un match présenté au Colisée Desjardins.

&nbsp;

<a class="dt-pswp-item" href="https://chl.ca/lhjmq-tigres/wp-content/uploads/sites/61/2026/08/Tigres-CampEntrainement-26_27-Calendrier_preparatoire-1080x1350-1.jpg" data-dt-img-description="" data-large_image_width="1080" data-large_image_height="1350"><img class="alignnone size-full wp-image-28649" src="https://chl.ca/lhjmq-tigres/wp-content/uploads/sites/61/2026/08/Tigres-CampEntrainement-26_27-Calendrier_preparatoire-1080x1350-1.jpg" alt="" width="1080" height="1350" /></a>

&nbsp;

Enfin, retrouvez ci-dessous la liste complète des joueurs invités au camp d'entraînement 2026 des Tigres de Victoriaville.

<a class="dt-pswp-item" href="https://chl.ca/lhjmq-tigres/wp-content/uploads/sites/61/2026/08/Tigres-CampEntrainement-26_27-Joueurs_invites-1080x1350-1.jpg" data-dt-img-description="" data-large_image_width="1080" data-large_image_height="1350"><img class="alignnone size-full wp-image-28650" src="https://chl.ca/lhjmq-tigres/wp-content/uploads/sites/61/2026/08/Tigres-CampEntrainement-26_27-Joueurs_invites-1080x1350-1.jpg" alt="" width="1080" height="1350" /></a>

&nbsp;

Pour toute question à propos du prochain camp d'entraînement de l'équipe, contactez-nous à info@tigresvictoriaville.com ou au 819-752-6353.]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/61/2026/08/03155050/Transactions-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Maddox Labre et Étienne Dupéré échangés</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/maddox-labre-et-etienne-dupere-echanges</link>
        <pubDate>Mon, 03 Aug 2026 19:39:52 +0000</pubDate>
        <dc:creator>chlwebproduct</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/maddox-labre-et-etienne-dupere-echanges</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<strong>Le directeur général des Tigres Kevin Cloutier a procédé à deux échanges lundi, lors de l'ouverture du marché des transactions. </strong>

Les Félins ont d'abord cédé le défenseur de 19 ans Maddox Labre aux Remparts de Québec, en retour d'un choix de 5e ronde en 2028.

Choix de 3e ronde des Félins lors du repêchage de 2023. Labre a disputé 124 matchs de saison régulière à Victoriaville, récoltant quatre buts et 36 aides, bon pour un total de 40 points.

Les Tigres ont également transigé l'attaquant de 19 ans Étienne Dupéré aux Eagles du Cap-Breton, en retour d'une sélection de 9e tour en 2028.

Dupéré avait été acquis par les Tigres au cours de la saison 2024-2025, disputant 28 parties avec Victoriaville au cours de cette même année. Il n'avait toutefois pas été en mesure de se tailler un poste avec l'équipe lors de la campagne suivante.

&nbsp;]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/61/2026/07/22132204/Alexis-Parent-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Les Tigres nomment Alexis Parent au poste de thérapeute du sport agréé</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/les-tigres-nomment-alexis-parent-au-poste-de-therapeute-du-sport-agree</link>
        <pubDate>Thu, 23 Jul 2026 14:52:24 +0000</pubDate>
        <dc:creator>chlwebproduct</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/les-tigres-nomment-alexis-parent-au-poste-de-therapeute-du-sport-agree</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<strong>Le directeur général Kevin Cloutier est heureux d'annoncer la nomination d'Alexis Parent à titre de thérapeute du sport agréé des Tigres. </strong>

Parent ne sera pas en terrain inconnu au sein de l'organisation, lui qui a effectué un stage avec les Tigres lors de la saison 2025-2026. Cette expérience lui a permis de bien connaître le fonctionnement de l'équipe et de développer une bonne relation avec les joueurs et les membres du personnel hockey.

Parent possède un parcours académique complet dans le domaine de la santé sportive. Il a d'abord obtenu une technique en physiothérapie au Collège Ellis de Trois-Rivières, avant de compléter un baccalauréat en kinésiologie à l'Université Laval. Il a ensuite poursuivi sa formation en décrochant une maîtrise en thérapie du sport à l'Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR).

« Nous sommes très heureux d'accueillir officiellement Alexis au sein de notre personnel. Son passage comme stagiaire nous a permis de constater son professionnalisme et son éthique de travail. Son parcours académique et sa passion pour la thérapie du sport en font un excellent ajout à notre équipe », estime Kevin Cloutier.

Il succède ainsi à Valérie Raymond qui quitte pour un nouveau défi professionnel, après avoir passé la dernière campagne avec les Félins.

« Nous désirons remercier sincèrement Valérie pour son travail et son dévouement tout au long de la dernière saison. Nous lui souhaitons la meilleure des chances dans la poursuite de sa carrière et beaucoup de succès dans ce nouveau défi professionnel », ajoute le DG des Tigres.

Au nom de toute l'organisation bienvenue officiellement à Alexis !]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/61/2026/07/21204146/Signature-web-Nikolayev-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Les Tigres s&#8217;entendent avec Andrei Nikolayev !</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/les-tigres-sentendent-avec-andrei-nikolayev</link>
        <pubDate>Wed, 22 Jul 2026 00:42:11 +0000</pubDate>
        <dc:creator>chlwebproduct</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/les-tigres-sentendent-avec-andrei-nikolayev</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<strong>Le directeur général des Tigres Kevin Cloutier a annoncé la signature du gardien Andrei Nikolavey, qui se joint officiellement aux Tigres ! Nikolayev avait été repêché 11e au total du repêchage international 2026 de la LCH par les Tigres il y a quelques semaines. </strong>

Âgé de 17 ans, Nikolayev est considéré comme l’un des meilleurs gardiens de but au monde de son groupe d’âge. En 22 matchs avec les Titans Jr. du New Jersey, le portier de 6 pieds 4 pouces a maintenu d’excellentes statistiques, présentant une moyenne de buts alloués de 2,53 et un pourcentage d’arrêts de ,914. Nikolayev a également disputé 12 rencontres avec les Buccaneers de Des Moines dans la USHL, affichant une moyenne de buts alloués de 2,88 et un pourcentage d’arrêts de ,892.

Le Russe fera son arrivé à Victoriaville au cours du mois d'août à l'occasion du camp d'entraînement de l'équipe.]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/61/2026/07/16095251/Cedrik-web-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Cédrik Cabana gradue dans la LAH !</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/cedrik-cabana-gradue-dans-la-lah</link>
        <pubDate>Thu, 16 Jul 2026 18:45:58 +0000</pubDate>
        <dc:creator>chlwebproduct</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/cedrik-cabana-gradue-dans-la-lah</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<strong>Les Tigres sont heureux de souligner la nomination de Cédrik Cabana au poste de Gestionnaire des services à l'équipe (<em>Manager of Team Services</em>) chez les Penguins de Wilkes-Barre/Scranton, le club-école des Penguins de Pittsburgh, dans la Ligue américaine de hockey (LAH).</strong>

Cabana s'était joint à l'organisation des Tigres lors de la saison 2024-2025 à titre de stagiaire comme assistant et coordonnateur vidéo. Grâce à son professionnalisme et à son dévouement, il avait ensuite été embauché pour la saison suivante à titre d'entraîneur vidéo et responsable des services à l'équipe, un rôle dans lequel il s'est rapidement démarqué par la qualité de son travail et son implication quotidienne auprès des joueurs et du personnel hockey.

« L'organisation est toujours fière de voir des membres de notre personnel obtenir une promotion au niveau professionnel. Cédrik a accompli un travail colossal avec nous au cours de la dernière année et demie. De le voir passer au prochain niveau est une source de fierté pour nous tous. Nous lui souhaitons la meilleure des chances dans ce nouveau défi », affirme le DG des Tigres Kevin Cloutier.

Toute l'organisation des Félins tient à remercier Cédrik pour son engagement, son professionnalisme et sa contribution aux succès de l'équipe.

Bonne chance pour la suite Cédrik !]]></content:encoded>
                      </item>
          <item>
                   <enclosure url="https://media.chl.ca/wp-content/uploads/sites/61/2026/07/15134811/Signature-web-25-Shaun-Hannah-300x169.jpg" length="0" type="image/jpeg"></enclosure>
                  <title>Shaun Hannah engagé par les Tigres à titre de recruteur aux États-Unis</title>
        <link>https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/shaun-hannah-engage-par-les-tigres-a-titre-de-recruteur-aux-etats-unis</link>
        <pubDate>Wed, 15 Jul 2026 17:51:42 +0000</pubDate>
        <dc:creator>chlwebproduct</dc:creator>
        <guid isPermaLink="false">https://chl.ca/lhjmq-tigres/article/shaun-hannah-engage-par-les-tigres-a-titre-de-recruteur-aux-etats-unis</guid>
        <description><![CDATA[]]></description>
        <content:encoded><![CDATA[<strong>Le directeur général des Tigres Kevin Cloutier annonce la nomination de Shaun Hannah à titre de recruteur de l'organisation sur le territoire des États-Unis.</strong>

Shaun Hannah beigne dans le monde du hockey depuis de nombreuses décennies. Il est propriétaire de l'Académie <strong>Power Skills Hockey</strong>, une entreprise spécialisée dans le développement des habiletés, l’accompagnement et les services d’entraînement destinés aux joueurs, aux groupes et aux organisations. Il y a notamment mis sur pied un programme personnalisé de séances privées et en petits groupes ainsi que des camps de conditionnement destinés aux joueurs du niveau secondaire. Il a aussi agi comme entraîneur lors des camps régionaux Futures de USA Hockey en Nouvelle-Angleterre en 2022 et 2023.

De 2009 à 2024, Hannah a occupé différentes fonctions d’entraîneur et de directeur au sein du programme de hockey mineur de Yale, au Connecticut. Il a notamment développé et supervisé le programme d’apprentissage du patinage pour les joueurs de moins de 14 ans, en plus de diriger des équipes dans plusieurs catégories d’âge. Son parcours comprend plusieurs réussites, dont des championnats d’État du Connecticut et un championnat régional de la Nouvelle-Angleterre. En 2019, il a également reçu le titre inaugural d’<strong>Impact Coach of the Year</strong> décerné par <em>Gotta Love CT Hockey</em>.

Fort d'une vaste expérience dans le hockey américain, Hannah a également occupé le poste d'entraîneur-chef au sein du programme de l'Université Sacred Heart dans la NCAA de 1996 à 2009.

<a class="dt-pswp-item" href="https://chl.ca/lhjmq-tigres/wp-content/uploads/sites/61/2026/07/Hannah-Bench-Shot-scaled.jpg" data-dt-img-description="" data-large_image_width="2560" data-large_image_height="1682"><img class="alignnone wp-image-28625 size-large" src="https://chl.ca/lhjmq-tigres/wp-content/uploads/sites/61/2026/07/Hannah-Bench-Shot-1024x673.jpg" alt="" width="1024" height="673" /></a>

« Avec la nouvelle réalité dans notre ligue, il est primordial d'avoir une personne de confiance au sud de la frontière. Son bagage d'expérience est grand et nous sommes très heureux de pouvoir l'ajouter à notre équipe de recrutement <em data-start="1079" data-end="1452">»</em>, estime Kevin Cloutier.

Avant d'entreprendre sa carrière derrière le banc, Hannah a lui-même connu un parcours remarquable comme joueur. Il a évolué pendant quatre saisons avec l'Université Cornell dans la NCAA avant de poursuivre sa carrière professionnelle, disputant une soixantaine de rencontres dans la Ligue américaine de hockey (LAH) ainsi que dans la ECHL.

&nbsp;]]></content:encoded>
                      </item>
      </channel>
</rss>
